11, 12 & 13 APRIL 2013
NL | Circusfestival voor het grote publiek, met voorstellingen van internationaal toptalent
EN | Circusfestival for the public, filled with acts of internationaly known artists
FR | Festival de Cirque, avec des spectacles des artistes renommés internationals
13 & 14 APRIL 2013
NL | Workshops in allerlei circusdisciplines, voor circusamateurs van beginners tot gevorderden
EN | Workshops for different kinds of circus disciplines, for circus amators from all levels
FR | Workshops des différents disciplines de cirque, pour les amateurs de cirque de tous niveaux
9, 10, 11 & 12 APRIL 2013
Sessies voor vergevorderde studenten en professionele artiesten | NL
Sessions for high-leveled students and professional artists | EN
Stages pour les étudiants et les artistes sémi-professionel | FR
ONDER VOORBEHOUD
Informatieluik voor professionele artiesten en organisatoren | NL
Presentations about professional information for organizers | EN
Présentations sur le plan des affaires des artistes et organisateurs | FR
geörganiseerd door ELL CIRCO D'ELL FUEGO